-
1 цементирование обсадной колонны
Универсальный русско-английский словарь > цементирование обсадной колонны
-
2 цементирование обсадной колонны
nУниверсальный русско-немецкий словарь > цементирование обсадной колонны
-
3 цементирование обсадной колонны
Русско-английский словарь по нефти и газу > цементирование обсадной колонны
-
4 цементирование обсадной колонны до устья
1) Engineering: full depth casing cementingУниверсальный русско-английский словарь > цементирование обсадной колонны до устья
-
5 цементирование обсадной колонны-хвостовика
1) Oil: casing liner cementingУниверсальный русско-английский словарь > цементирование обсадной колонны-хвостовика
-
6 цементирование обсадной колонны-хвостовика
Русско-английский словарь по нефти и газу > цементирование обсадной колонны-хвостовика
-
7 цементирование обсадной колонны до устья
Русско-английский словарь по нефти и газу > цементирование обсадной колонны до устья
-
8 установка и цементирование обсадной колонны на определённой глубине скважины
установка и цементирование обсадной колонны на определённой глубине скважины
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > установка и цементирование обсадной колонны на определённой глубине скважины
-
9 тампонаж (цементирование) обсадной колонны
Oil: casing cementingУниверсальный русско-английский словарь > тампонаж (цементирование) обсадной колонны
-
10 цементирование после постановки обсадной колонны
Oil: primary cementingУниверсальный русско-английский словарь > цементирование после постановки обсадной колонны
-
11 тампонаж обсадной колонны
Oil: (цементирование) casing cementingУниверсальный русско-английский словарь > тампонаж обсадной колонны
-
12 заканчивание скважины (комплекс работ , включающий вскрытие продуктивного пласта , спуск эксплуатационной обсадной колонны , цементирование и освоение скважины)fluid loss фильтрация
Sakhalin R: well completionУниверсальный русско-английский словарь > заканчивание скважины (комплекс работ , включающий вскрытие продуктивного пласта , спуск эксплуатационной обсадной колонны , цементирование и освоение скважины)fluid loss фильтрация
-
13 заканчивание скважины [комплекс работ, включающий вскрытие продуктивного пласта, спуск эксплуатационной обсадной колонны, цементирование и освоение скважины]
Sakhalin energy glossary: well completionУниверсальный русско-английский словарь > заканчивание скважины [комплекс работ, включающий вскрытие продуктивного пласта, спуск эксплуатационной обсадной колонны, цементирование и освоение скважины]
-
14 гидравлическое цементирование
Русско-английский научный словарь > гидравлическое цементирование
-
15 двухступенчатое цементирование
Универсальный русско-немецкий словарь > двухступенчатое цементирование
-
16 full opening multiple stage cementer
устройство многоступенчатого цементирования, позволяющее произвести цементирование забоя до испытания скважины, затем осуществить испытание скважины и после получения результатов испытания в продуктивной скважине оно позволяет сделать цементирование обсадной колонны, а в непродуктивной скважине цементирование выполняется после извлечения обсадной колонныАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > full opening multiple stage cementer
-
17 primary cementing
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > primary cementing
-
18 заканчивание скважины
1) Engineering: completion (крепление эксплуатационной части скважины, освоение её и оснащение эксплуатационным оборудованием), tailing-in2) Oil: completing (операция по обустройству скважины трубами и другой техникой после бурения), well completion (комплекс работ, включающий вскрытие продуктивного пласта, спуск эксплуатационной обсадной колонны, цементирование и освоение скважины), well finishing3) Sakhalin energy glossary: well completion (комплекс работ, включающий вскрытие продуктивного пласта, спуск эксплуатационной обсадной колонны, цементирование и освоение скважины)4) Oilfield: finishing the well5) oil&gas: drilling inУниверсальный русско-английский словарь > заканчивание скважины
-
19 заканчивание скважины fluid loss фильтрация
Sakhalin R: (комплекс работ, включающий вскрытие продуктивного пласта, спуск эксплуатационной обсадной колонны, цементирование и освоение скважины) well completionУниверсальный русско-английский словарь > заканчивание скважины fluid loss фильтрация
-
20 заканчивание скважины
noil&gas. completamiento de pozo (комплекс работ, включающий вскрытие продуктивного пласта, спуск эксплуатационной обсадной колонны, цементирование и освоение скважины)
См. также в других словарях:
установка и цементирование обсадной колонны на определённой глубине скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN setting casing … Справочник технического переводчика
Секционное крепление скважин — (a. well lining in sections; н. satzweise Bohrlochverrohrung; ф. tubage des trous de sonde par segments; и. entibacion de pozos en seccion, entubado seccionador de aguqjeros, entubamiento de pozos de seccion) способ крепления пробуренного … Геологическая энциклопедия
Нефтяная вышка — (Oil derrick) Устройство, предназначение и использование нефтяных вышек Информация об устройстве, назначении, описании и использовании нефтяных вышек Содержание — это разрушения с помощью специальной техники. Различают два вида бурения:… … Энциклопедия инвестора
Крепление скважин — (a. well lining; н. Bohrlochverrohrung; ф. cuvelage, tubage; и. entibacion de pozos, entubado, entubado de pozos) процесс укрепления стенок буровых скважин обсадными трубами и тампонажным раствором. Наиболее распространено K. c.… … Геологическая энциклопедия
Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация — (CNPC) Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация это одна из крупнейших нефтегазовых компаний мира Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация занимается добычей нефти и газа, нефтехимическим производством, продажей нефтепродуктов,… … Энциклопедия инвестора